TGS (TOKYO GAMES SHOW) 2010

TGS 2010

Un des gros salons de l’année dédié à l’univers des jeux vidéo, le Tokyo Game Show nous ouvre à nouveau ses portes. Vous le savez maintenant, il s’agit là de l’événement idéal pour évaluer la santé du marché japonais, tout en découvrant les prochains hits en provenance directe de l’Archipel. Et si comme d’habitude, Nintendo joue aux abonnés absents, tous les autres acteurs de l’industrie se sont donné rendez-vous sur place pour mettre en avant leurs productions et leur vision de l’avenir. Notre équipe de choc est évidemment présente sur place afin de couvrir l’événement à travers une tripotée de news, de reportages et d’articles.

LES PHOTOS DU SALON Embarasseemoticoneemoticone

 

  • Après avoir découvert les courbes des babes qui arpentent actuellement les différentes allées du TGS dans une première série de photos, voici maintenant le temps de s’intéresser au salon en lui-même. De quoi vous permettre de vous plonger dans l’ambiance en restant confortablement installé dans votre fauteuil. Et une fois encore, nous remercions Alexandre Ladoux pour ses superbes clichés. 

    Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !

    Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !Les photos du salon !

 

LES BABES !emoticoneRireemoticone

 

  • Les babes ! Comme nous sommes des gens éminemment sympathiques, nous vous proposons maintenant quelques clichés centrés sur l’un des principaux intérêts d’un salon tel que le Tokyo Game Show, à savoir les babes ! Ces jeunes demoiselles payées une misère qui prêtent leur joli minois le temps de quelques heures pour régaler les yeux et l’esprit des geeks présents sur place donnent effectivement une touche de poésie au milieu de ce gigantesque capharnaüm. Mais cessons donc ces commentaires douteux, amis gamers, voici donc une sélection de superbes photographies prises par Alexandre Ladoux. 

    Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !

    Les babes !Les babes !Les babes !Les babes !

 

LES PHOTOS DU COSPLAYemoticoneemoticoneemoticone

 

  • Photos du cosplay Se déguiser, c’est un peu une spécialité japonaise et chaque année, le TGS nous offre donc un concours de cosplay d’une grande qualité. Jugez-en plutôt par ces quelques photos prises par nos amis de TopCao. Et si vous devinez en quels personnages sont déguisés l’ensemble des participants, eh bien vous êtes très forts ! 

    Photos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplay

    Photos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplayPhotos du cosplay

Japan Galaxy 2010 – XXX holic

Image de prévisualisation YouTube

Foir de Lyon 2010-Enfer et Paradis

http://www.youtube.com/?v=Oj63xq7Bj_o /0.jpg" alt="Image de prévisualisation YouTube" />>

La VIDEO la Plus Drole au Monde

http://www.dailymotion.com/video/xdchwa

Flim

sweeneytoddthedemonbarberoffleetstreet1234.jpg 

Bajamin Baker (Sweeney todd)

55.jpg

Chapelier fou (Alice aux Pays des Merveilles)

leretouredejacksparrow.jpg 

Jakc Sparrow (Pirates des Caraibes)

FOIRE DE LYON

untitledu.bmp s35.jpg untitledo.bmp dsc02684.jpg dsc02694.jpg dsc02693.jpg dsc02685.jpg dsc02701.jpg dsc02709.jpg dsc02711.jpg dsc02728.jpgdsc027281.jpg  dsc02741.jpg dsc02696.jpg dsc02699.jpg dsc02700.jpg dsc02698.jpg dsc02718.jpg dsc02702.jpgdsc02715.jpg  dsc02705.jpgdsc02708.jpg  dsc02707.jpg dsc02712.jpg dsc02710.jpg dsc02714.jpg dsc02713.jpg dsc02716.jpg dsc02717.jpg dsc02721.jpgdsc02724.jpgdsc02737.jpg  dsc02727.jpg dsc02729.jpgdsc02745.jpg dsc02747.jpg dsc02748.jpg  dsc02730.jpg dsc02704.jpg  dsc02719.jpg dsc02720.jpg dsc02733.jpg dsc02735.jpg dsc02740.jpg dsc02739.jpg dsc02738.jpg dsc02743.jpg dsc02746.jpg dsc02753.jpg dsc02750.jpg dsc02752.jpg dsc02754.jpg dsc02755.jpg dsc02756.jpg dsc02758.jpgdsc02766.jpg  dsc02764.jpgdsc02765.jpg  dsc02759.jpgdsc02760.jpg  dsc02757.jpg dsc02761.jpg dsc02762.jpg dsc02763.jpg dsc02767.jpg dsc02768.jpg dsc02769.jpg dsc02771.jpg dsc02772.jpg dsc02773.jpg dsc02774.jpg dsc02775.jpg dsc02776.jpg dsc02777.jpg dsc02778.jpg dsc02779.jpg dsc02780.jpg dsc02781.jpg dsc02782.jpg dsc02783.jpg dsc02785.jpg dsc02784.jpg dsc02790.jpg dsc02791.jpg dsc02789.jpg dsc02788.jpg dsc02787.jpg untitledll.bmp eeee.bmp i.bmpuntitledx.bmp  untitledf.bmp untitledoooo.bmp untitledppppp.bmp untitledppppp1.bmp

JAPAN EXPO Paris 1/5

Japan Expo

Année 2010 

 

Dans le domaine du Cosplay, pratique qui consiste à se déguiser comme ses héros favoris de mangas, films ou jeux vidéo, l’imagination était incontestablement au pouvoir cette année ! Les Cosplayers, que l’on voyait souvent débarquer du RER avec leur costume déjà enfilé (ce qui ne manquait pas d’amuser les usagers), ont littéralement fait preuve d’ingéniosité pour ressembler le plus possible à leur personnage préféré. Quitte à porter parfois des accessoires très encombrants, comme la très longue épée de Kisame, personnage issu de Naruto.

JAPAN EXPO Paris 1/5 dans Mangas/Animes JapanExpo_078JapanExpo_087 dans Mangas/AnimesJapanExpo_122JapanExpo_140

 

D’ailleurs, c’est sans conteste l’univers du ninja de Konoha qui a remporté tous les suffrages auprès des fans de Cosplay. On ne comptait plus les Naruto à tignasse blonde et hirsute qui se baladaient dans le salon, tout comme les Kakashi, Iruka et autres Jiraya et Sakura.

JapanExpo_095JapanExpo_112JapanExpo_120JapanExpo_144

 

Le manga One Piece et la saga vidéoludique Final Fantasy constituaient probablement ensuite les sources d’inspiration les plus prisées. Mais Street Fighter IV avait aussi ses fans avec notamment un sympathique couple Ryu/Chun Li et surtout un étonnant Dhalsim. Le bonze indien était d’autant plus stupéfiant qu’il parlait avec un joli accent du sud de la France !

JapanExpo_076JapanExpo_088JapanExpo_070JapanExpo_149

 

Autres personnages remarqués : un duo de Sailor Moon, une Princesse Mononoke, une Hilde (combattante de SoulCalibur IV) et un Big Boss (Metal Gear Solid) plus vrais que nature ! A noter qu’une scène était même entièrement dédiée aux Cosplayers qui, bandes sonores et mimiques à l’appui, faisaient véritablement le show.

JapanExpo_067JapanExpo_068JapanExpo_069JapanExpo_071

 

Enfin, même des personnages de bandes dessinées ou de films célèbres d’origine américaine étaient présents, Comicon oblige. Comme le super-héros Flash, l’elfe Legolas du Seigneur des Anneaux ou encore cet incroyable Dark Vador (Star Wars) qui, respiration rauque à l’appui, était entouré de nombreux Stormtroopers. Pas de doute, à ce niveau, le Cosplay est un véritable art !

JapanExpo_072JapanExpo_073JapanExpo_074JapanExpo_077JapanExpo_075JapanExpo_079JapanExpo_084JapanExpo_085JapanExpo_080JapanExpo_081JapanExpo_082JapanExpo_083JapanExpo_086JapanExpo_090JapanExpo_091JapanExpo_092JapanExpo_089JapanExpo_093JapanExpo_097JapanExpo_098JapanExpo_094JapanExpo_096JapanExpo_099JapanExpo_101

JapanExpo_100JapanExpo_103JapanExpo_104JapanExpo_105JapanExpo_107JapanExpo_108JapanExpo_111JapanExpo_113JapanExpo_114JapanExpo_115JapanExpo_122JapanExpo_125JapanExpo_128JapanExpo_129JapanExpo_130JapanExpo_135JapanExpo_137JapanExpo_139JapanExpo_142JapanExpo_146JapanExpo_147JapanExpo_151JapanExpo_153JapanExpo_154JapanExpo_102JapanExpo_106JapanExpo_109JapanExpo_110JapanExpo_116JapanExpo_117JapanExpo_118JapanExpo_119JapanExpo_121JapanExpo_123JapanExpo_124JapanExpo_126JapanExpo_127JapanExpo_131JapanExpo_132JapanExpo_133JapanExpo_134JapanExpo_136JapanExpo_138JapanExpo_141JapanExpo_143JapanExpo_145JapanExpo_148JapanExpo_150JapanExpo_152

JAPAN EXPO Paris 2/5

Une édition 2010 encore plus riche

Cette année, des dizaines d’invités en provenance du Japon se sont bousculés pour des séances de dédicaces très fréquentées. Tous les domaines étaient représentés. A commencer par le manga avec Hiro Mashima (Fairy Tail), le dessinateur de « shônen » (manga pour jeune garçon) qui monte. Ainsi que la créatrice de Hello Kitty, Yuko Shimizu, qui présentait son nouveau personnage : un mini bouledogue du nom de Rebecca Bonbon. Ou encore Tsukasa Hôjô, l’auteur de Nicky Larson et Cat’s Eye.

JAPAN EXPO Paris 2/5 dans Mangas/Animes JapanExpo_013JapanExpo_014 dans Mangas/AnimesJapanExpo_015JapanExpo_016

 

Côté musique, plusieurs groupes se sont produits sur scène, dont les stars du heavy metal Seikima-II, la formation pop-rock Gibier du Mari et surtout les Morning Musume, célébrissime groupe féminin de J-Pop. Enfin, le jeu vidéo a eu droit à deux invités de marque : le compositeur des musiques de Lunar, Grandia et Phoenix Wright, Noriyuki Iwadare, et surtout le créateur de la série Metal Gear Solid, Hideo Kojima. Bref, une Japan Expo à nouveau exemplaire, autant par la qualité de ses invités que par l’esprit bon enfant de cet évènement, où bonne humeur et respect de chacun représentent les valeurs de base.

JapanExpo_017JapanExpo_018JapanExpo_019JapanExpo_020

 

Les allées

Si l’on pouvait circuler dans les allées plutôt tranquillement les deux premiers jours de cette nouvelle Japan Expo, en revanche pendant le week-end, il fallait prendre son temps. Car la foule était particulièrement compacte mais heureusement disciplinée. Il était donc capital de se munir d’une bouteille d’eau pour ne pas succomber à la chaleur ambiante (la météo ensoleillée ayant contribué à cet état de fait). Cela dit, les milliers d’objets en tout genre qui étaient exposés à la vue mais aussi à la vente faisaient rapidement oublier ce petit désagrément.

JapanExpo_021JapanExpo_022JapanExpo_023JapanExpo_024

 

Au fil des allées, il était ainsi possible de découvrir les plus grands éditeurs de manga (Glénat, Kurokawa…) et de Japanimation (Kaze, Dybex…). D’ailleurs, pour l’occasion, ceux-ci proposaient des prix spéciaux sur certains livres et DVD. Outre des expositions consacrées à Tsukasa Hôjô (City Hunter), Osamu Tezuka (papa d’Astro Boy) et au personnage de Naruto, le visiteur pouvait assister à de nombreuses conférences et séances de dédicaces.

JapanExpo_025JapanExpo_026JapanExpo_027JapanExpo_028

 

Pendant ces dernières, les nombreux membres de l’équipe de Japan Expo se sont montrés vraiment cool et n’ont pas hésité à prendre les appareils photo des spectateurs derrière les barrières pour aller leur faire un cliché de l’invité. Un comportement à l’image même de la manifestation où le bon esprit était de rigueur.

JapanExpo_029JapanExpo_030JapanExpo_031JapanExpo_032

 

Autres attractions bienvenues, même si quelque peu hors sujet : un circuit de modèles réduits qu’il était possible de piloter ainsi qu’un espace pour le tuning avec de superbes voitures exposées. Sans oublier un large endroit dédié aux jeux en tout genre : jeux de plateau, de rôle grandeur nature, de tirs avec balle en mousse, d’initiation au base-ball et même une classe de dessin où les jeunes spectateurs qui s’inscrivaient devaient faire le meilleur croquis de Naruto. Bref, il y avait de quoi largement s’occuper tant la variété et la quantité étaient au rendez-vous !

JapanExpo_033JapanExpo_034JapanExpo_036JapanExpo_039JapanExpo_040JapanExpo_041JapanExpo_042JapanExpo_043JapanExpo_044JapanExpo_045JapanExpo_046JapanExpo_047JapanExpo_048JapanExpo_049JapanExpo_050JapanExpo_051JapanExpo_052JapanExpo_053JapanExpo_054JapanExpo_055JapanExpo_056JapanExpo_058JapanExpo_059JapanExpo_060JapanExpo_061JapanExpo_062JapanExpo_064JapanExpo_066JapanExpo_035JapanExpo_037JapanExpo_038JapanExpo_057

JAPAN EXPO Paris 3/5

EXPOSITIONS (Les figurines)

Tout simplement bluffant ! Les nombreux dioramas concernant Les Chevaliers du Zodiaque ont marqué à coup sûr les amateurs de figurines par leur qualité et leur imagination.

JAPAN EXPO Paris 3/5 dans Mangas/Animes JapanExpo_178JapanExpo_200 dans Mangas/AnimesJapanExpo_188JapanExpo_194JapanExpo_171JapanExpo_172JapanExpo_176JapanExpo_177

 

Tout comme le stand de l’éditeur de jeux vidéo Square Enix qui proposait de superbes statuettes et figurines de héros de jeux vidéo, comme celles de Metal Gear Solid, Devil May Cry, Kingdom Hearts ou encore Final Fantasy (magnifique Sephiroth !).

JapanExpo_213JapanExpo_215JapanExpo_216JapanExpo_217JapanExpo_208JapanExpo_210JapanExpo_211JapanExpo_212

 

En prêtant attention aux stands de certains exposants, on pouvait aussi trouver – entre autres – des fées superbement peintes ainsi que des Transformers anciens et quelques Goldorak rares (le Black Goldorak notamment) mais à des prix parfois prohibitifs.

JapanExpo_201JapanExpo_202JapanExpo_167JapanExpo_174JapanExpo_190JapanExpo_203JapanExpo_209JapanExpo_218

 

Au final, le choix était plutôt énorme même si on aurait espéré davantage de figurines inédites.

JapanExpo_168JapanExpo_173JapanExpo_175JapanExpo_214JapanExpo_169JapanExpo_170JapanExpo_179JapanExpo_180JapanExpo_181JapanExpo_182JapanExpo_183JapanExpo_184JapanExpo_185JapanExpo_186JapanExpo_187JapanExpo_189JapanExpo_191JapanExpo_192JapanExpo_193JapanExpo_195JapanExpo_196JapanExpo_197JapanExpo_198JapanExpo_199JapanExpo_204JapanExpo_205JapanExpo_206JapanExpo_207

 

Les goodies emoticoneemoticoneLangue

DVD ou CD de musiques de jeux vidéo, coussins imprimés des stars de la J-Pop, tee-shirts à l’effigie de personnages de mangas, bonnets en forme du Toad de Super Mario, poupées ou costumes de Naruto et même de mignonnes pattes de lapin ! Il y avait véritablement à boire et à manger dans le domaine des goodies !

JapanExpo_219JapanExpo_220JapanExpo_221JapanExpo_222

 

D’ailleurs il ne faudrait pas oublier non plus les jolies maquettes des vaisseaux de Star Wars et de Star Trek, ainsi que quelques objets antiques issus des années 80, comme cette peluche Kiki habillée comme Albator ! C’est sûr : les collectionneurs en ont eu pour leur argent !

JapanExpo_223JapanExpo_224JapanExpo_225JapanExpo_226JapanExpo_227JapanExpo_229JapanExpo_230JapanExpo_231JapanExpo_232JapanExpo_233

JapanExpo_228

 

Le jeu vidéoemoticoneemoticoneCool

Cette année, le jeu vidéo a eu droit à un espace encore plus grand avec des stands d’éditeurs parfois énormes. Ainsi, Nintendo proposait des bornes pour essayer notamment Monster Hunter Tri, sorti en avril dernier, ainsi que le jeu de combat Tatsunoko vs Capcom : Ultimate All-Stars. Mais la vraie curiosité sur le stand était la projection du long-métrage d’animation Le Professeur Layton et la diva éternelle, inspiré de la série de jeux vidéo sur DS (à noter que le film devrait sortir en DVD et blu-ray le 8 septembre en France).

JapanExpo_257JapanExpo_259JapanExpo_261JapanExpo_262JapanExpo_260JapanExpo_244JapanExpo_245JapanExpo_247

 

SEGA aussi était présent, avec non seulement des promotions (certains jeux étaient vendus à prix cassés) mais surtout au moins trois nouveautés marquantes, montrées en avant-première en France. Il y avait parmi elles deux démos jouables sur des bornes d’arcade. D’abord Sonic The Hedgehog 4 : Episode 1, la nouvelle aventure du hérisson bleu qui sera disponible en téléchargement. Et ensuite l’exclusivité PS3 Yakuza 4, dans lequel action et baston se conjuguent à merveille à travers quatre personnages jouables en alternance. Mais c’est surtout Vanquish qui a retenu l’attention du public sur écran géant. Car cette nouvelle création du studio responsable de Bayonetta joue à fond la carte du spectaculaire.

JapanExpo_240JapanExpo_241JapanExpo_242JapanExpo_244

 

Avec la démo jouable du nouveau Castlevania : Lords of Shadow, un concours hilarant sur Dance Dance Revolution et la présence exceptionnelle d’Hideo Kojima pour des séances de dédicaces, Konami a sans nul doute marqué cette édition de la Japan Expo.

JapanExpo_248JapanExpo_249JapanExpo_250JapanExpo_252JapanExpo_251JapanExpo_253

 

Mais Namco Bandai n’était pas en reste avec des bornes d’arcade de Dragon Ball Raging Blast 2 et Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 2. Sans oublier Ankama avec leur fameux Dofus, installé sur une vingtaine de PC accessibles sur place, mais aussi Island of Wakfu, le nouveau jeu de rôle de l’éditeur, jouable en avant-première.

JapanExpo_234JapanExpo_236JapanExpo_237JapanExpo_238JapanExpo_239JapanExpo_246JapanExpo_254JapanExpo_255

 

Quant à Square Enix, il proposait certains de ses jeux à des prix particulièrement bas et présentait aussi Final Fantasy XIV Online, ainsi que trois avant-premières jouables : Front Mission Evolved, Kingdom Hearts Birth By Sleep et Final Fantasy : The 4 Heroes of Light.

JapanExpo_263JapanExpo_264JapanExpo_265JapanExpo_266

 

Enfin, un peu partout étaient disséminées des bornes d’arcade plus ou moins anciennes sur lesquelles les visiteurs pouvaient s’affronter gratuitement lors de tournois. Parmi les jeux disponibles : Street Fighter IV, Super Street Fighter II ou encore Bishi Bashi. Cerise sur le gâteau : on pouvait trouver chez certains exposants des vieux jeux vidéo de Pac-Man ou Galaxian, sous forme de mini-bornes collector. Bref, cette Japan Expo 2010 était un enchantement pour les fans de loisirs vidéoludiques !

JapanExpo_235JapanExpo_243JapanExpo_256JapanExpo_258JapanExpo_267JapanExpo_268JapanExpo_269

JAPAN EXPO Paris 4/5

Les jeunes créateurs

Cette année, une dizaine de jeunes stylistes étaient présents et montraient même leurs créations lors de défilés spéciaux. Les vêtements souvent excentriques et accessoires parfois surréalistes, vendus au sein du Village Jeunes Créateurs, ont donc à coup sûr fait les beaux jours des « fashion victimes ». Bijoux acidulés, tenues féeriques, look rock ou gothic-lolita : il y en avait pour tous les goûts.

JAPAN EXPO Paris 4/5 dans Mangas/Animes JapanExpo_270JapanExpo_271 dans Mangas/AnimesJapanExpo_272JapanExpo_273JapanExpo_274JapanExpo_275JapanExpo_276JapanExpo_277

 

Cela dit, sous cette appellation de « jeunes créateurs », on pouvait aussi trouver pêle-mêle, disséminés çà et là, de jeunes dessinateurs qui proposaient leurs œuvres, des responsables de fanzines dédiés au manga, des fanas de LEGO qui montraient leur création, des représentants d’école d’art qui affichaient les travaux de leurs élèves et même des fabricants d’armes médiévales.

JapanExpo_278JapanExpo_279JapanExpo_280JapanExpo_282JapanExpo_283JapanExpo_284JapanExpo_285JapanExpo_286JapanExpo_287JapanExpo_288JapanExpo_289JapanExpo_290JapanExpo_291JapanExpo_292JapanExpo_293JapanExpo_294JapanExpo_295JapanExpo_296JapanExpo_297

JapanExpo_281

 

La culture traditionnelle japonaise

La culture traditionnelle nippone avait largement droit de cité lors de cette nouvelle Japan Expo. Ainsi, aux cours de japonais ou d’origami (art du pliage), à l’initiation au jeu de Go ou à l’exposition/vente de kimonos et yukatas (version estivale légère des kimonos) s’est ajouté cette année l’art du Kyûdo, le tir à l’arc traditionnel japonais.

JapanExpo_298JapanExpo_300JapanExpo_301JapanExpo_302

 

Bien entendu, de multiples démonstrations sportives ont également eu lieu. Et le visiteur attentif a même eu droit à un jeu typiquement nippon, au cours duquel il fallait attraper un minuscule poisson avec une sorte de cuillère. Bonne humeur garantie !

JapanExpo_303JapanExpo_305JapanExpo_306JapanExpo_307JapanExpo_308JapanExpo_309JapanExpo_310JapanExpo_311JapanExpo_312JapanExpo_313JapanExpo_314JapanExpo_315JapanExpo_316JapanExpo_317JapanExpo_318

JapanExpo_299JapanExpo_304


12

septembre 2017
L Ma Me J V S D
« sept    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Auteur:

Shinrei

Archives

Visiteurs

Il y a 1 visiteur en ligne

Ma popotte à moi |
Naruto: Télécharger en VF |
macollectiondebourbon |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | ripcurlhugo
| News du bord de l'eau du te...
| le cirque de papi